Physicist Jim Gates on decoding string theory, the cosmos