Transgender youth face unique challenges, discrimination