Waiting for an addict to hit bottom is a death sentence, say Moyers and Scheff