Same-sex marriage bill heads to House floor, supporters confident