Unwanted urban trees become retail gold at Mpls. wood shop