Soft drink makers, NAACP challenge New York City's drink size limit in court