St. Cloud school district reaches agreement on complaint that Somali American students were harassed