Rules behind tracing guns a political football in Washington