More U.S. jobs created last month than expected, even as jobless rate rises