Changes in Minneapolis streets still causing confusion