Minneapolis settles bias lawsuit by black officers