Rights groups say Somalis being stopped, questioned