Latinos in Gaylord claim police discrimination