Carleton College professor draws from his own past to teach students about Burma conflict