A war story through a Korean-American lens