Parents of pre-verbal toddlers are finding a new communication tool: Sign language. With some studies showing improved literacy as a result, teaching babies and toddlers how to sign has become a growth industry.