Democrats have introduced a bill to address the sluice gate opened by a Supreme Court decision earlier this year that rolled back limits on corporate campaign money.